Sponvikaposten på dypdykk på greskHAHe øyer, uten peil, og oppdager at vi ikke forstår et kløyva ord

Kultur & kunst
Alt er gresk for meg
Av Varg Grenseløs, 03/08 2024

Vi trodde at EU, Schengen eller EØS var samme fisk, men da gikk vi på en skivebom. Ikke engang bokstavene er like

Sponvikaposten søkte om kulturstipend og fikk det. Fint med departementer som ikke får brukt opp potten, tenkte vi, så vi pakka sekken og dro til Europas ytterpunkt, Hellas.

Fine folk, nydelig mat, og billig børst, men vi må innrømme at vi ikke var forberedt på alfabetet.

Annonse

Her var hver meny og gateskilt som å sitte i en mattetime på videregående. Alfa (en dritgod øl forresten), beta og hele veien til omega var relativt kjent. Vi har jo drevet med vinkler og formler i vår tid, selv om det forlengst er glemt. Men da vi oppdager at noen driver med dette til hverdags, og attpå til skriver det på vegger og torg, blir vi skeptiske.

Greit at vi har forskjellig språk og kultur, men hva faen er så jævelig vanskelig med a, b og c?

Tagger

#alfabet, #børst, #eu, #eøs, #gresk, #kultur, #schengen, #språk

  1857